0174 - Inscription mentioning the Numen Iuvantis from Mouzaïa

Description

[Sal]vis dd(ominis) nn(ostris) / [qui nun]c florent Constantio / [Aug(usto) nost]ro hoc Constantio / [Caes(are) nostro] cuncta comitum / [executus] iussa nova moenia / [num]ine(?) iuvante refcit / [ordo cum] populo loco / [re]i p(ublicae) cuncto

Code

0174

Title

0174 - Inscription mentioning the Numen Iuvantis from Mouzaïa

Text of the inscription

[Sal]vis dd(ominis) nn(ostris) / [qui nun]c florent Constantio / [Aug(usto) nost]ro hoc <et=II> Constantio / [Caes(are) nostro] cuncta comitum / [executus] iussa nova moenia / [num]ine(?) iuvante ref<e=I>cit / [ordo cum] populo loco / [re]i p(ublicae) cuncto

Alternative text

Salvis ddominis nnostris qui nunc florent Constantio Augusto nostro hoc et Constantio Caesare nostro cuncta comitum executus iussa nova moenia numine iuvante refeIcit ordo cum populo loco rei publicae cuncto

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Emperor / Caesar / King / Queen

Constantius II

Institutions and individuals involved

Indeterminate plural

Institutions

Ordo / populus

Terminus post quem

351

Terminus ante quem

354

Dating criteria

Imperial titles

Location

CIL

VIII 9282

Further bibliography

LBIRNA 711

Last update

2021-02-27

Item sets