0340 - Ara and vota from Caesarea - Cherchell
Description
[H]anc struem perennis arae posuit his in sedibus / Iulius Festae Secundus coniugi karissimae / vixit annos sex triginta bisque viginti dies / pondus uteri enisa decimum luce rapta est tertia / nata claro Rubriorum genere de primoribus / sancta mores pulchra visu praecluens prudentia / exornata summo honore magno iudicio patrum / aurea vitta et corona Mauricae provinciae / haec et divum consecuta est summa pro meritis bona / quinque natos lacte mater...
Code
0340
Title
0340 - Ara and vota from Caesarea - Cherchell
Text of the inscription
[H]anc struem perennis arae posuit his in sedibus / Iulius Festae Secundus coniugi karissimae / vixit annos sex triginta bisque viginti dies / pondus uteri enisa decimum luce rapta est tertia / nata claro Rubriorum genere de primoribus / sancta mores pulchra visu praecluens prudentia / exornata summo honore magno iudicio patrum / aurea vitta et corona Mauricae provinciae / haec et divum consecuta est summa pro meritis bona / quinque natos lacte mater ipsa quos aluit suo / sospites superstitesque liquit votorum potens
Alternative text
Hanc struem perennis arae posuit his in sedibus Iulius Festae Secundus coniugi karissimae vixit annos sex triginta bisque viginti dies pondus uteri enisa decimum luce rapta est tertia nata claro Rubriorum genere de primoribus sancta mores pulchra visu praecluens prudentia exornata summo honore magno iudicio patrum aurea vitta et corona Mauricae provinciae haec et divum consecuta est summa pro meritis bona quinque natos lacte mater ipsa quos aluit suo sospites superstitesque liquit votorum potens
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
Indeterminate plural
Onomastic attribute 1
Institutions and individuals involved
2
Dedicant/s
Other individuals
Religious notabilia
Ara / Vota
Terminus post quem
71
Terminus ante quem
200
Location
Support
Tabula
Size (cm)
56 x 42 x 6.5
AE
1995, 1793; 2012, 1814; 2012, 1933
Further bibliography
CLEAfrique 168; CLEAfr I, p 153; CLEAfr II, 158; Epigraphica 2012, 229; BCTH 1993/95, 108
Last update
2021-03-03
