0348 - Ara from Horrea - Aïn Roua
Description
Pro salute / Imp(eratoris) C(aesaris) / P(ubli) Hel(vi) Pertina/cis tribunici(a)e po/testatis / co(n)s(ulis) II p(atris) p(atriae) / coloni domini n(ostri) / capt(is) saltus Hor/reor(um) Pardalari(enses) ha/nc aram posuerunt / et d(onum?) d(ederunt)
Code
0348
Title
0348 - Ara from Horrea - Aïn Roua
Text of the inscription
Pro salute / Imp(eratoris) C(aesaris) / P(ubli) Hel(vi) Pertina/cis tribunici(a)e po/testatis / co(n)s(ulis) II p(atris) p(atriae) / coloni domini n(ostri) / cap<i=U>t(is) saltus Hor/reor(um) Pardalari(enses) ha/nc aram posuerunt / et d(onum?) d(ederunt)
Alternative text
Pro salute Imperatoris Caesaris Publi Helvi Pertinacis tribuniciae potestatis consulis II patris patriae coloni domini nostri capitis saltus Horreorum Pardalarienses hanc aram posuerunt et donum dederunt
Textual source
EDCS
Language
Latin
Emperor / Caesar / King / Queen
Pertinax
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Caput saltus Horreor(um) Pardalari(enses)
Religious notabilia
Ara / Donum?
Chronology
193
Dating criteria
Imperial titles
Location
CIL
VIII 8425
AE
2008, 1701
Last update
2021-03-03