0394 - Votum from Sitifis - Sétif

Description

[---] / pro salute / Augg[[g(ustorum)]] do/minor(um) nn[[n(ostrorum)]] / Impp(eratorum) Severi / et Antoni/ni et [[Getae]] / [[nobilissi]]/[[mi Caesaris]] / et P(ubli) Aeli Peregrini{ni} prae/sidis n(ostri) Messius Priscus / b(ene)f(iciarius) ex voto aram / restituit

Code

0394

Title

0394 - Votum from Sitifis - Sétif

Text of the inscription

[---] / pro salute / Augg[[g(ustorum)]] do/minor(um) nn[[n(ostrorum)]] / Impp(eratorum) Severi / et Antoni/ni et [[Getae]] / [[nobilissi]]/[[mi Caesaris]] / et P(ubli) Aeli Peregrini{ni} prae/sidis n(ostri) Messius Priscus / b(ene)f(iciarius) ex voto aram / restituit

Alternative text

pro salute Augggustorum dominorum nnnostrorum Impperatorum Severi et Antonini et Getae nobilissimi Caesaris et Publi Aeli Peregrinini praesidis nostri Messius Priscus beneficiarius ex voto aram restituit

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Emperor / Caesar / King / Queen

Septimius Severus
Caracalla
Geta

Institutions and individuals involved

2

Dedicant/s

Other individuals

Religious notabilia

Ara / Votum

Chronology

201

Terminus post quem

204

Dating criteria

Imperial titles

Location

Size (cm)

60 x 34 x 34

AE

1933, 1777

Further bibliography

BCTH 1990/92, 177; Actes XI/2, p 391

Last update

2021-03-04

Item sets

Fig. 0394 Fig. 0394-2