0082 - Dedication to the Genius Subtabarti from El-Eulma
Description
Genio Subtabarti / pro salute / Imperatorum / L(uci) Septimi Severi / Pii Pertinacis Aug(usti) et / Imp(eratoris) C(a)es(aris) M(arci) Aureli Antoni/ni Augusti [[[et]]] / [[P(ubli) S[eptimi Getae nobilissimi Caes(aris) et]]] / Iuliae Dom{i}nae Au/gust(ae) [m]atri impe/ratorum et castro/rum {et castrorum} / em(p)tores defe{s}nsio/num Iumian(a)e(?) Sapo/n(a)e Ponte(n)sis Camme(n)si/s pro s(a)eculi felicitate / fecerunt / curante / [---]
Code
0082
Title
0082 - Dedication to the Genius Subtabarti from El-Eulma
Text of the inscription
Genio Subtabarti / pro salute / Imperatorum / L(uci) Septimi Severi / Pii Pertinacis Aug(usti) et / Imp(eratoris) C(a)es(aris) M(arci) Aureli Antoni/ni Augusti [[[et]]] / [[P(ubli) S[eptimi Getae nobilissimi Caes(aris) et]]] / Iuliae Dom{i}nae Au/gust(ae) [m]atri impe/ratorum et castro/rum {et castrorum} / em(p)tores defe{s}nsio/num Iumian(a)e(?) Sapo/n(a)e Ponte(n)sis Camme(n)si/s pro s(a)eculi felicitate / fecerunt / curante / [---]
Alternative text
Genio Subtabarti pro salute Imperatorum Luci Septimi Severi Pii Pertinacis Augusti et Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti et Publi Septimi Getae nobilissimi Caesaris et Iuliae Dominae Augustae matri imperatorum et castrorum et castrorum emptores defesnsionum Iumianae Saponae Pontensis Cammensis pro saeculi felicitate fecerunt curante
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Emperor / Caesar / King / Queen
Septimius Severus
Caracalla
Geta
Iulia Domna
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Em(p)tores defe{s}nsionum Iumian(a)e(?) Sapon(a)e Ponte(n)sis Camme(n)sis
Terminus post quem
198
Terminus ante quem
209
Dating criteria
Imperial titles
Location
AE
1906, 98; 1907, 158
Further bibliography
ILAlg II.3, 7543a
Last update
2021-03-08
