0530 - Dedication to Aesculapius from Cuicul - Djemila

Description

Aesculapio / Aug(usto) / ex testa/mento / C(ai) Fl(avi) Cres/centis / Novelli/ani Fl(avius) / Novella / fil(ius) et heres / ampli(ata) p(ecunia) p(osuit) cur(ante) / Sex(to) Caecilio / Iuliano / fl(amine) p(er)p(etuo)

Code

0530

Title

0530 - Dedication to Aesculapius from Cuicul - Djemila

Text of the inscription

Aesculapio / Aug(usto) / ex testa/mento / C(ai) Fl(avi) Cres/centis / Novelli/ani Fl(avius) / Novella / fil(ius) et heres / ampli(ata) p(ecunia) p(osuit) cur(ante) / Sex(to) Caecilio / Iuliano / fl(amine) p(er)p(etuo)

Alternative text

Aesculapio Augusto ex testamento Cai Flavi Crescentis Novelliani Flavius Novella filius et heres ampliata pecunia posuit curante Sexto Caecilio Iuliano flamine perpetuo

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Institutions and individuals involved

3

Dedicant/s

Location

AE

2010, 1774

Further bibliography

ILAlg II.3, 7634; Hygiae, p 148

Last update

2021-03-11

Item sets