0535 - Dedication to Aesculapius and Hygia from Aquae Flavianae - El Hamma

Description

Pro salute et victoria domini n(ostri) Imp(eratoris) L(uci) Septimi Severi Pertinacis Aug(usti) [[e]] / [[Clod[i] Albini Caes(aris)]] Aesculapem et Hygiam dedicante Lepido Tertullo leg(ato) Aug(usti) / pr(o) pr(aetore) c(larissimo) v(iro) M(arcus) Oppius Antiochianus [[|(centurio) leg(ionis) III Aug(ustae) Piae V[indicis]]] posuit et / v(otum) s(olvit)

Code

0535

Title

0535 - Dedication to Aesculapius and Hygia from Aquae Flavianae - El Hamma

Text of the inscription

Pro salute et victoria domini n(ostri) Imp(eratoris) L(uci) Septimi Severi Pertinacis Aug(usti) [[e<t=I>]] / [[Clod[i] Albini Caes(aris)]] Aesculapem et Hygiam dedicante Lepido Tertullo leg(ato) Aug(usti) / pr(o) pr(aetore) c(larissimo) v(iro) M(arcus) Oppius Antiochianus [[|(centurio) leg(ionis) III Aug(ustae) Piae V[indicis]]] posuit et / v(otum) s(olvit)

Alternative text

Pro salute et victoria domini nostri Imperatoris Luci Septimi Severi Pertinacis Augusti et Clodi Albini Caesaris Aesculapem et Hygiam dedicante Lepido Tertullo legato Augusti pro praetore clarissimo viro Marcus Oppius Antiochianus centurio legionis III Augustae Piae Vindicis posuit et votum solvit

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

2

Theonym 1

Theonym 2

Emperor / Caesar / King / Queen

Septimius Severus
Clodius Albinus

Institutions and individuals involved

2

Other individuals

Religious notabilia

Votum

Chronology

194

Dating criteria

Imperial titles

CIL

VIII 17726

AE

1888, 72

Further bibliography

Hygiae, p 142

Last update

2021-03-12

Item sets