0609 - Dedication to Baliddir from Sigus - Sigus
Description
Baliddiris Aug(usti) / sancti patrii dei / statuam / quam M(arcus) Iulius Q(uinti) f(ilius) Procu/lus ob honorem fl(aminis) perpetui / divi magni Antonini ex / HS II(milibus)CC n(ummum) summae honorari/ae eius honoris pollicitus / est adiectis at(!) ea(m) quantit[a]/te(m) ex sua liberalitate HS |(mille) n(ummum) / et at basem HS CCCC n(ummum) ex / HS III(milibus)DC n(ummum) posuit idemq(ue) / dedicavit / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Code
0609
Title
0609 - Dedication to Baliddir from Sigus - Sigus
Text of the inscription
Baliddiris Aug(usti) / sancti patrii dei / statuam / quam M(arcus) Iulius Q(uinti) f(ilius) Procu/lus ob honorem fl(aminis) perpetui / divi magni Antonini ex / HS II(milibus)CC n(ummum) summae honorari/ae eius honoris pollicitus / est adiectis at(!) ea(m) quantit[a]/te(m) ex sua liberalitate HS |(mille) n(ummum) / et at basem HS CCCC n(ummum) ex / HS III(milibus)DC n(ummum) posuit idemq(ue) / dedicavit / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Alternative text
Baliddiris Augusti sancti patrii dei statuam quam Marcus Iulius Quinti filius Proculus ob honorem flaminis perpetui divi magni Antonini ex HS II milibusCC nummum summae honorariae eius honoris pollicitus est adiectis at eam quantitatem ex sua liberalitate HS mille nummum et at basem HS CCCC nummum ex HS III milibusDC nummum posuit idemque dedicavit locus datus decreto decurionum
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Institutions and individuals involved
1
Dedicant/s
Religious notabilia
Statua / Basis
Location
CIL
VIII 19122
Further bibliography
ILAlg II.2, 6487
Last update
2021-03-15