0624 - Dedication to Caelestis from Lambaesis - Tazoult
Description
[Pr]o salute Invictor(um) Imperr(atorum) Severi et Antonini [[Sanctissi]]/[[[morum] Aug(ustorum)]] et Iuliae Aug(ustae) [[Piae matri(s)]] Aug(ustae) deae Caelestis aedem / [a Lep]ido Tertullo inc(h)o{h}atam p[er]fici curavit Cl(audius) Gallus / [leg(atus)] Augustor(um) pr(o) pr(aetore) co(n)s(ul) design(atus) [d]onatus donis militarib(us) / [ab In]victis Imperr(atoribus) secunda Par[t]hica felicissima expedi/[tio]ne eorum praeposi[t]us vexillationum...
Code
0624
Title
0624 - Dedication to Caelestis from Lambaesis - Tazoult
Text of the inscription
[Pr]o salute Invictor(um) Imperr(atorum) Severi et Antonini [[Sanctissi]]/[[[morum] Aug(ustorum)]] et Iuliae Aug(ustae) [[Piae matri(s)]] Aug(ustae) deae Caelestis aedem / [a Lep]ido Tertullo inc(h)o{h}atam p[er]fici curavit Cl(audius) Gallus / [leg(atus)] Augustor(um) pr(o) pr(aetore) co(n)s(ul) design(atus) [d]onatus donis militarib(us) / [ab In]victis Imperr(atoribus) secunda Par[t]hica felicissima expedi/[tio]ne eorum praeposi[t]us vexillationum / [leg(ionum)] IIII Germanicar(um) ex[pe]ditione s(upra) s(cripta) leg(atus) [leg(ionis)] XXII Primig(eniae) curator [ci]vitatis Thessalo/[nice]nsium cum Flavia Silva Prisca c(larissima) f(emina) uxore et / [Fla]vio Catulo Munatiano c(larissimo) p(uero) et Cl(audia) Galitta c(larissima) p(uella) / fili(i)s
Alternative text
Pro salute Invictorum Imperratorum Severi et Antonini Sanctissimorum Augustorum et Iuliae Augustae Piae matris Augustae deae Caelestis aedem a Lepido Tertullo inchohatam perfici curavit Claudius Gallus legatus Augustorum pro praetore consul designatus donatus donis militaribus ab Invictis Imperratoribus secunda Parthica felicissima expeditione eorum praepositus vexillationum legionum IIII Germanicarum expeditione supra scripta legatus legionis XXII Primigeniae curator civitatis Thessalonicensium cum Flavia Silva Prisca clarissima femina uxore et Flavio Catulo Munatiano clarissimo puero et Claudia Galitta clarissima puella filiis
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Emperor / Caesar / King / Queen
Septimius Severus
Caracalla
Iulia Domna
Institutions and individuals involved
5
Other individuals
Religious notabilia
Aedes / Dona
Chronology
203
Dating criteria
Consular year
Location
AE
1957, 123; 2010, 1834
Further bibliography
EpThess I, 45; LBIRNA 379; Legio XXX, 151
Last update
2021-03-15
