0636 - Dedication to Caelestis from Thamugadi - Timgad

Description

Caelesti Aug(ustae) sacrum / pro salute d(omini) n(ostri) [[---]] Au[g(usti)] / P(ublius) Sittius Optatus eq(ues) R(omanus) fl(amen) [p(er)p(etuus)] / Octavius Emeritus et Caecil[ius] / Frumentius sacerdotes d[eae] / Centrius Abundius Grasidi[us] / Felix Restutus Sirisinnu[s] / Terentinus Fortunatus Extri[catus] / canistrari(i) et Communis Sat[urni]/nus Donatus Vincentius Fruct[osus] / Vitalis Felix sacrati de suo fec[erunt]

Code

0636

Title

0636 - Dedication to Caelestis from Thamugadi - Timgad

Text of the inscription

Caelesti Aug(ustae) sacrum / pro salute d(omini) n(ostri) [[---]] Au[g(usti)] / P(ublius) Sittius Optatus eq(ues) R(omanus) fl(amen) [p(er)p(etuus)] / Octavius Emeritus et Caecil[ius] / Frumentius sacerdotes d[eae] / Centrius Abundius Grasidi[us] / Felix Restutus Sirisinnu[s] / Terentinus Fortunatus Extri[catus] / canistrari(i) et Communis Sat[urni]/nus Donatus Vincentius Fruct[osus] / Vitalis Felix sacrati de suo fec[erunt]

Alternative text

Caelesti Augustae sacrum pro salute domini nostri Augusti Publius Sittius Optatus eques Romanus flamen perpetuus Octavius Emeritus et Caecilius Frumentius sacerdotes deae Centrius Abundius Grasidius Felix Restutus Sirisinnus Terentinus Fortunatus Extricatus canistrarii et Communis Saturninus Donatus Vincentius Fructosus Vitalis Felix sacrati de suo fecerunt

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Institutions and individuals involved

9

ILS

9294

AE

1907, 245; 1908, 13; 1987, 1075

Further bibliography

Iiulian I, 15; ZPE 69 (1987), 219

Last update

2021-03-16

Item sets