0739 - Dedication to Fortuna from Castellum Phuensium - Bou Foua
Description
Fortunae Reduci Aug(ustae) / Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aurelii Antoni/ni Pii Fel(icis) Aug(usti) Parthici max(imi) Bri/tannici max(imi) pont(ificis) max(imi) trib(unicia) pot(estate) / XVI imp(eratoris) II co(n)s(ulis) IIII p(atris) p(atriae) proco(n)s(ulis) divi / Severi Pii Arabici Adiabenici Par/thici max(imi) Britannici max(imi) fili(i) / divi M(arci) Antonini Pii Germanici / Sarmatici nepoti(s) divi Anto/nini Pii pronep(otis) divi Hadri/ani...
Code
0739
Title
0739 - Dedication to Fortuna from Castellum Phuensium - Bou Foua
Text of the inscription
Fortunae Reduci Aug(ustae) / Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aurelii Antoni/ni Pii Fel(icis) Aug(usti) Parthici max(imi) Bri/tannici max(imi) pont(ificis) max(imi) trib(unicia) pot(estate) / XVI imp(eratoris) II co(n)s(ulis) IIII p(atris) p(atriae) proco(n)s(ulis) divi / Severi Pii Arabici Adiabenici Par/thici max(imi) Britannici max(imi) fili(i) / divi M(arci) Antonini Pii Germanici / Sarmatici nepoti(s) divi Anto/nini Pii pronep(otis) divi Hadri/ani abnep(otis) divi Traiani / Parthici et divi Nervae / adnep(otis) r(es) p(ublica) P(huensium) d(edit) d(edicavit)
Alternative text
Fortunae Reduci Augustae Imperatoris Caesaris Marci Aurelii Antonini Pii Felicis Augusti Parthici maximi Britannici maximi pontificis maximi tribunicia potestate XVI imperatoris II consulis IIII patris patriae proconsulis divi Severi Pii Arabici Adiabenici Parthici maximi Britannici maximi filii divi Marci Antonini Pii Germanici Sarmatici nepotis divi Antonini Pii pronepotis divi Hadriani abnepotis divi Traiani Parthici et divi Nervae adnepotis res publica Phuensium dedit dedicavit
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Emperor / Caesar / King / Queen
Caracalla
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
R(es) p(ublica) P(huensium)
Religious notabilia
212
Dating criteria
Imperial titles
Location
CIL
VIII 6303
Further bibliography
ILAlg II.3, 9433
Last update
2021-03-19