0943 - Dedication to Hercules from Cuicul - Djemila
Description
Herculi Aug(usto) sac(rum) / M(arcus) Iul(ius) C(ai) f(ilius) Papiria / Felicianus v(ir) o(rnatus) / praef(ectus) pro IIviris q(uin)q(uennalis) sacerdos / Liberi Patris / responso monituve / eius sua pecunia cum / base ceterisque / omnibus posuit / ide
Code
0943
Title
0943 - Dedication to Hercules from Cuicul - Djemila
Text of the inscription
Herculi Aug(usto) sac(rum) / M(arcus) Iul(ius) C(ai) f(ilius) Papiria / Felicianus v(ir) o(rnatus) / praef(ectus) pro IIviris q(uin)q(uennalis) sacerdos / Liberi Patris / responso monituve / eius sua pecunia cum / base ceterisque / omnibus posuit / ide<m=N>que victimis a<d=T>hi/bitis dedicavit curanti/bus Iul(io) Valerio Gaia/no nepote et Rutilia / Eugamia coniuge et / Fla(via) Felicissima nuru / et Iul(ia) Septimina filia / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo) // Posita III Id[u]s / Maia[s] / Perpetu[o et] / Corneliano co(n)s(ulibus)
Alternative text
Herculi Augusto sacrum Marcus Iulius Cai filius Papiria Felicianus vir ornatus praefectus pro IIviris quinquennalis sacerdos Liberi Patris responso monituve eius sua pecunia cum base ceterisque omnibus posuit idemque victimis adhibitis dedicavit curantibus Iulio Valerio Gaiano nepote et Rutilia Eugamia coniuge et Flavia Felicissima nuru et Iulia Septimina filia votum solvit libens animo Posita III Idus Maias Perpetuo et Corneliano consulibus
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
2
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Institutions and individuals involved
5
Other individuals
Religious notabilia
Responsus / Monitus / Basis / Victimae / Votum
Chronology
13/05/237
Dating criteria
Absolute
Location
AE
1955, 155; 1956, 163; 2013, 2143
Further bibliography
ILAlg II.3, 7663
Last update
2021-03-30