0985 - Dedication to Iuppiter from Cuicul - Djemila
Description
Iovi / Omnipotenti / sacrum / Q(uintus) Rutilius Q(uinti) fil(ius) / Arn(ensi) Saturninus / aedil(is) aug(ur) praefect(us) / pro IIvir(is) statuam / quam ob honorem / augur(atus) sui super legi/timam ex HS V mil(ibus) n(ummum) cum / base promiserat amplia/ta pecunia posuit dedica/vitq(ue) curantibus Rutilis / Montano frat(re) et Ianu/ario et Saturnino fil(iis) eius // Mamertino et / Rufo co(n)s(ulibus) / Kal(endis) Dec(embribus)
Code
0985
Title
0985 - Dedication to Iuppiter from Cuicul - Djemila
Text of the inscription
Iovi / Omnipotenti / sacrum / Q(uintus) Rutilius Q(uinti) fil(ius) / Arn(ensi) Saturninus / aedil(is) aug(ur) praefect(us) / pro IIvir(is) statuam / quam ob honorem / augur(atus) sui super legi/timam ex HS V mil(ibus) n(ummum) cum / base promiserat amplia/ta pecunia posuit dedica/vitq(ue) curantibus Rutilis / Montano frat(re) et Ianu/ario et Saturnino fil(iis) eius // Mamertino et / Rufo co(n)s(ulibus) / Kal(endis) Dec(embribus)
Alternative text
Iovi Omnipotenti sacrum Quintus Rutilius Quinti filius Arnensi Saturninus aedilis augur praefectus pro IIviris statuam quam ob honorem auguratus sui super legitimam ex HS V milibus nummum cum base promiserat ampliata pecunia posuit dedicavitque curantibus Rutilis Montano fratre et Ianuario et Saturnino filiis eius Mamertino et Rufo consulibus Kalendis Decembribus
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Institutions and individuals involved
2
Other individuals
Religious notabilia
Statua / Basis
Chronology
01/12/182
Dating criteria
Absolute
Location
AE
1908, 242
Further bibliography
ILAlg II.3, 7665
Last update
2021-03-31