1002 - Dedication to Iuppiter from Lambaesis - Tazoult

Description

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Dol(icheno) / PP(ubli) Flavi Studi/osi Sabinius / Ingenuus et / Aurelius Sed/atus sig(niferi) leg(ionis) / III Aug(ustae) agentes / cura(m) macelli / v(otum) l(ibentes) a(nimo) s(olverunt) cum a/utoribus suis

Code

1002

Title

1002 - Dedication to Iuppiter from Lambaesis - Tazoult

Text of the inscription

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Dol(icheno) / PP(ubli) Flavi Studi/osi Sabinius / Ingenuus et / Aurelius Sed/atus sig(niferi) leg(ionis) / III Aug(ustae) agentes / cura(m) macelli / v(otum) l(ibentes) a(nimo) s(olverunt) cum a/<di=Z>utoribus suis

Alternative text

Iovi Optimo Maximo Dolicheno PPubli Flavi Studiosi Sabinius Ingenuus et Aurelius Sedatus signiferi legionis III Augustae agentes curam macelli votum libentes animo solverunt cum adiutoribus suis

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Institutions and individuals involved

Indeterminate plural

Institutions

Adiutores

Religious notabilia

Votum

CIL

VIII 18224

ILS

2415

AE

1891, 4

Further bibliography

Le Bohec 1989, 133; CCID 623

Last update

2021-04-06

Item sets

Fig. 1002