1080 - Dedication to a Lar and Liber from Cirta - Constantine
Description
Lari Libero A[ugusto] sacr[um] / Q(uintus) Quadratius [--- fil(ius)] Quir(ina) / Quintulus aedilic[iae] potest[a]/tis statuam cum aed[ic]ula et / columnis quam in praefectura / sua pro IIIviris agens sponte pol/licitus est praeter leg[iti]ma HS / XX(milia) n(ummum) decurionatus / re[i p(ublicae)] inlata / dedit dedicavit[q(ue)] / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Code
1080
Title
1080 - Dedication to a Lar and Liber from Cirta - Constantine
Text of the inscription
Lari Libero A[ugusto] sacr[um] / Q(uintus) Quadratius [--- fil(ius)] Quir(ina) / Quintulus aedilic[iae] potest[a]/tis statuam cum aed[ic]ula et / columnis quam in praefectura / sua pro IIIviris agens sponte pol/licitus est praeter leg[iti]ma HS / XX(milia) n(ummum) decurionatus / re[i p(ublicae)] inlata / dedit dedicavit[q(ue)] / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Alternative text
Lari Libero Augusto sacrum Quintus Quadratius filius Quirina Quintulus aediliciae potestatis statuam cum aedicula et columnis quam in praefectura sua pro IIIviris agens sponte pollicitus est praeter legitima HS XXmilia nummum decurionatus rei publicae inlata dedit dedicavitque locus datus decreto decurionum
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
2
Theonym 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Institutions and individuals involved
1
Religious notabilia
Statua / Aedicula / Columnae
Terminus post quem
193
Terminus ante quem
211
Location
Support
Tabula
Size (cm)
105 x 175 x 52
CIL
VIII 10867
ILS
6859
AE
1952, 104; 1953, 185
Further bibliography
ILAlg II.1, 487; LBIRNA 432
Last update
2021-09-04