1128 - Dedication to Mars and the Genius Coloniae from Cuicul - Djemila
Description
Marti Aug(usto) / Genio col(oniae) / sacr(um) / statuam quam / Q(uintus) Gargilius Q(uinti) fil(ius) Pap(iria) / Quietus omnib(us) honorib(us) / functus fl(amen) p(er)p(etuus) testamen/[to s]uo a Domitia Honorata / fl(aminica) per[p(etua)] uxore sua poni iusse/rat fili(i) eorum / Q(uintus) Gargilius Honoratus fl(amen) p(er)p(etuus) et / L(ucius) Ga[r]gilius Severus equites / Romani posuerunt
Code
1128
Title
1128 - Dedication to Mars and the Genius Coloniae from Cuicul - Djemila
Text of the inscription
Marti Aug(usto) / Genio col(oniae) / sacr(um) / statuam quam / Q(uintus) Gargilius Q(uinti) fil(ius) Pap(iria) / Quietus omnib(us) honorib(us) / functus fl(amen) p(er)p(etuus) testamen/[to s]uo a Domitia Honorata / fl(aminica) per[p(etua)] uxore sua poni iusse/rat fili(i) eorum / Q(uintus) Gargilius Honoratus fl(amen) p(er)p(etuus) et / L(ucius) Ga[r]gilius Severus equites / Romani posuerunt
Alternative text
Marti Augusto Genio coloniae sacrum statuam quam Quintus Gargilius Quinti filius Papiria Quietus omnibus honoribus functus flamen perpetuus testamento suo a Domitia Honorata flaminica perpetua uxore sua poni iusserat filii eorum Quintus Gargilius Honoratus flamen perpetuus et Lucius Gargilius Severus equites Romani posuerunt
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
2
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Institutions and individuals involved
4
Dedicant/s
Religious notabilia
Statua
Location
AE
1912, 26; 2013, 2143
Further bibliography
ILAlg II.3, 7678
Last update
2021-12-04