1193 - Dedication to Mercurius and Victoria from Cuicul - Djemila
Description
[Me]rc[urio] / Aug(usto) sac(rum) / [L(ucius) C]laudius [Ti(beri)] / [fil(ius)] Papir(ia) B[rut]/[to aed(ilis)] prae[f(ectus) pro] / [[IIvir(is) IIvir augur] / [o]b h[onorem] / [aug]urat(us) [sui ex statu]/[is d]uabus M[ercuri et] / [Vi]ctoriae qu[as super] / [l]egitimam ex HS [X mil(ibus)] / [p]romisit amplia[ta pe]/[c]unia cum basi[b(us) suis] / [posuit i]d(emque) [dedicavit]
Code
1193
Title
1193 - Dedication to Mercurius and Victoria from Cuicul - Djemila
Text of the inscription
[Me]rc[urio] / Aug(usto) sac(rum) / [L(ucius) C]laudius [Ti(beri)] / [fil(ius)] Papir(ia) B[rut]/[to aed(ilis)] prae[f(ectus) pro] / [[IIvir(is) IIvir augur] / [o]b h[onorem] / [aug]urat(us) [sui ex statu]/[is d]uabus M[ercuri et] / [Vi]ctoriae qu[as super] / [l]egitimam ex HS [X mil(ibus)] / [p]romisit amplia[ta pe]/[c]unia cum basi[b(us) suis] / [posuit i]d(emque) [dedicavit]
Alternative text
Mercurio Augusto sacrum Lucius Claudius Tiberi filius Papiria Brutto aedilis praefectus pro IIviris IIvir augur ob honorem auguratus sui ex statuis duabus Mercuri et Victoriae quas super legitimam ex HS X milibus promisit ampliata pecunia cum basibus suis posuit idemque dedicavit
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
3
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Theonym 2
Institutions and individuals involved
1
Religious notabilia
Statuae duae / Bases
Location
Further bibliography
ILAlg II.3, 7683
Last update
2021-14-04