1227 - Dedication to Neptunus from Lambaesis - Tazoult

Description

[Neptuno] Augu[sto] sacrum / Imp(eratore) Ca[es(are) M(arco) Aurelio A]ntoni[no Aug(usto) Armeniac]o Medico Par[thico Germanico t]r(ibunicia) pot(estate) XXVIII im[p(eratore) VI co(n)s(ule) III p(atre) p(atriae) por]ticus et an[tas] et propyla / cum v[estibulo ---] a tem[plo(?) --- legio II]I Augus[ta fecit dedica]nte M(arco) Aemilio [Macro Satu]rnino le[g(ato) Au]g(usti) pr(o) pr(aetore) co(n)s(ule) de(signato)

Code

1227

Title

1227 - Dedication to Neptunus from Lambaesis - Tazoult

Text of the inscription

[Neptuno] Augu[sto] sacrum / Imp(eratore) Ca[es(are) M(arco) Aurelio A]ntoni[no Aug(usto) Armeniac]o Medico Par[thico Germanico t]r(ibunicia) pot(estate) XXVIII im[p(eratore) VI co(n)s(ule) III p(atre) p(atriae) por]ticus et an[tas] et propyla / cum v[estibulo ---] a tem[plo(?) --- legio II]I Augus[ta fecit dedica]nte M(arco) Aemilio [Macro Satu]rnino le[g(ato) Au]g(usti) pr(o) pr(aetore) co(n)s(ule) de(signato)

Alternative text

Neptuno Augusto sacrum Imperatore Caesare Marco Aurelio Antonino Augusto Armeniaco Medico Parthico Germanico tribunicia potestate XXVIII imperatore VI consule III patre patriae porticus et antas et propyla cum vestibulo a templo legio III Augusta fecit dedicante Marco Aemilio Macro Saturnino legato Augusti pro praetore consule designato

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Emperor / Caesar / King / Queen

Marcus Aurelius

Institutions

[Legio II]I Augus[ta]

Religious notabilia

Porticus / Antae / Propyla / Vestibulum / Templum

Chronology

174

Dating criteria

Consular year

Support

Lintel

Size (cm)

88 x 64 x ?

CIL

VIII 2654 = VIII 18104

Further bibliography

LBIRNA 256; Thomasson, 1996, 159, nº 39g

Last update

2021-20-04

Item sets