1254 - Inscription mentioning the Numen Augustorum from Cuicul - Djemila
Description
Sabiniae / Tranquilli/nae Aug(ustae) co[n]iugi / do[m]in[i n]os/tri I[mp(eratoris) Caes(aris)] / M(arci) Anto[ni] / Gordian[i] In/[victi Pi]i Fe[l]i/cis Aug(usti) / res publica [C]u[icu]/litanorum / devota n[umini] / maiestatiq[ue] / eorum / [d(ecreto)] d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)
Code
1254
Title
1254 - Inscription mentioning the Numen Augustorum from Cuicul - Djemila
Text of the inscription
Sabiniae / Tranquilli/nae Aug(ustae) co[n]iugi / do[m]in[i n]os/tri I[mp(eratoris) Caes(aris)] / M(arci) Anto[ni] / Gordian[i] In/[victi Pi]i Fe[l]i/cis Aug(usti) / res publica [C]u[icu]/litanorum / devota n[umini] / maiestatiq[ue] / eorum / [d(ecreto)] d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)
Alternative text
Sabiniae Tranquillinae Augustae coniugi domini nostri Imperatoris Caesaris Marci Antoni Gordiani Invicti Pii Felicis Augusti res publica Cuiculitanorum devota numini maiestatique eorum decreto decurionum pecunia publica
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Emperor / Caesar / King / Queen
Gordianus III
Sabinia Tranquillina
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Res publica [C]u[icu]litanorum
Religious notabilia
Devota
Terminus post quem
238
Terminus ante quem
244
Location
Further bibliography
ILAlg II.3, 7832
Last update
2021-21-04
