1557 - Dedication to Tellus from Cuicul - Djemila
Description
Telluri Genetrici res publica Cuicul[i]tanor(um) templum fecit / C(aius) Iulius Lepidus Tertullus leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) dedicavit / simulacrum deae acrolithum Ti(berius) Iulius Honoratus pont(ifex) fl(amen) p(er)p(etuus) dono dedit
Code
1557
Title
1557 - Dedication to Tellus from Cuicul - Djemila
Text of the inscription
Telluri Genetrici res publica Cuicul[i]tanor(um) templum fecit / C(aius) Iulius Lepidus Tertullus leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) dedicavit / simulacrum deae acrolithum Ti(berius) Iulius Honoratus pont(ifex) fl(amen) p(er)p(etuus) dono dedit
Alternative text
Telluri Genetrici res publica Cuiculitanorum templum fecit Caius Iulius Lepidus Tertullus legatus Augusti pro praetore dedicavit simulacrum deae acrolithum Tiberius Iulius Honoratus pontifex flamen perpetuus dono dedit
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Res publica Cuicul[i]tanor(um)
Dedicant/s
Religious notabilia
Templum / Simulacrum deae acrolithum / Donum
Chronology
194
Location
CIL
VIII 8309 = VIII 20135
ILS
3957
Further bibliography
ILAlg II.3, 7751; LBIRNA 317
Last update
2021-05-05