1759 - Magister augurum from Cirta - Constantine
Description
[---] Pomponio M(arci) f(ilio) Quir(ina) / [Max]imo(?) aed(ili) IIIvir(o) pr(aefecto) / [co]l(oniae) Mi[lev(itanae)] quinq(uennali) mag(istro) / [aug(urum?) pec(unia)] p(ublica) ex consensu [populi IIII col(oniarum) Cirt]/en[sium(?)]
Code
1759
Title
1759 - Magister augurum from Cirta - Constantine
Text of the inscription
[---] Pomponio M(arci) f(ilio) Quir(ina) / [Max]imo(?) aed(ili) IIIvir(o) pr(aefecto) / [co]l(oniae) Mi[lev(itanae)] quinq(uennali) mag(istro) / [aug(urum?) pec(unia)] p(ublica) ex consensu [populi IIII col(oniarum) Cirt]/en[sium(?)]
Alternative text
Pomponio Marci filio Quirina Maximo aedili IIIviro praefecto coloniae Milevitanae quinquennali magistro augurum pecunia publica ex consensu populi IIII coloniarum Cirtensium
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
[Populus IIII col(oniarum) Cirt]en[sium(?)]
Other individuals
Location
CIL
VIII 7115
Further bibliography
ILAlg II.1, 691
Last update
2021-19-05