2040 - Mausoleum, Tribunal and Ara from Mechta el-Kalaïne
Description
D(is) M(anibus) / Q(uintus) Caecili/us P(ubli) fil(ius) Quir(ina) / Victori/nus qui pr(a)e/cepto patris / carissimi / paruit et meso/leum(!) cum trib/unal(i) et ara libe(n)s / perfecit v(ixit) a(nnos) LV h(ic) s(itus) e(st)
Code
2040
Title
2040 - Mausoleum, Tribunal and Ara from Mechta el-Kalaïne
Text of the inscription
D(is) M(anibus) / Q(uintus) Caecili/us P(ubli) fil(ius) Quir(ina) / Victori/nus qui pr(a)e/cepto patris / carissimi / paruit et meso/leum(!) cum trib/unal(i) et ara libe(n)s / perfecit v(ixit) a(nnos) LV h(ic) s(itus) e(st)
Alternative text
Dis Manibus Quintus Caecilius Publi filius Quirina Victorinus qui praecepto patris carissimi paruit et mesoleum! cum tribunali et ara libens perfecit vixit annos LV hic situs est
Textual source
EDCS
Language
Latin
Institutions and individuals involved
1
Religious notabilia
Mausoleum / Tribunal / Ara
Location
CIL
VIII 19929
ILS
8101
AE
1958, 228; 1966, 501
Further bibliography
ILAlg II.1, 433
Last update
2021-07-04