2113 - Dedication to ᶜṭr myskr from Mactaris - Henchir Ghayada

Description

nbnᵓ [k]ᵓ hmqdš s lᶜṭr mskr / bnyᵓ yptᶜn bn ypšr̊ wbrk bn sldy / ᵓ wmtnbᶜl bn brk wmtnbᶜl bn bᶜlytn / [ ]ḥsgn š hmqm špṭm ᶜwmzgwᶜr / bn ttᶜy wmnd̊sᶜn bn šb̊ᶜṭ mswly / wmsygrᶜn bn qpš̊ẙ[ ]šmᶜ qlm

Code

2113

Title

2113 - Dedication to ᶜṭr myskr from Mactaris - Henchir Ghayada

Text of the inscription

nbnᵓ [k]ᵓ hmqdš s lᶜṭr mskr / bnyᵓ yptᶜn bn ypšr̊ wbrk bn sldy / ᵓ wmtnbᶜl bn brk wmtnbᶜl bn bᶜlytn / [ ]ḥsgn š hmqm špṭm ᶜwmzgwᶜr / bn ttᶜy wmnd̊sᶜn bn šb̊ᶜṭ mswly / wmsygrᶜn bn qpš̊ẙ[ ]šmᶜ qlm

Textual source

Jongeling 2008, 123, Hr. Maktar N 65

Language

Neo-punic

Institutions and individuals involved

7

Religious notabilia

mqdš

Terminus post quem

1

Terminus ante quem

150

Topographic context

Hoter Miskar Sanctuary

Support

Lintel

Further bibliography

KAI 146

Last update

2021-07-10

Item sets