2416 - Cultores Iovi from Sidi Mohamed ech-Chaffaï

Description

Pro salute{m} / domini nostri / cultores Iovis / Optimi Maximi / paganicum / su(u)m su/a p(e)unia fecerunt / a(nno) magistri [---]atuci / [---]

Code

2416

Title

2416 - Cultores Iovi from Sidi Mohamed ech-Chaffaï

Text of the inscription

Pro salute{m} / domini nostri / cultores Iovis / Optimi Maximi / paganicum / su(u)m su/a p(e)<c=Q>unia fecerunt / a(nno) magistri [---]atuci / [---]

Alternative text

Pro salute domini nostri cultores Iovis Optimi Maximi paganicum suum sua pecunia fecerunt anno magistri atuci

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Institutions and individuals involved

Indeterminate plural

Institutions

Cultores

Religious notabilia

Paganicum

CIL

VIII 23326

AE

1905, 119; 1999, 1813; 2004, 67

Further bibliography

NDEAmmaedara, app 2; LBIRNA 865; Haidra V, 153 

Last update

2021-08-03

Item sets

Fig. 2416