2472 - Ara legis divi Hadriani from Aïn Ouassel
Description
[Pro salute et incolumitate] / [Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii] / [Pertinacis Aug(usti) et Imp(eratoris) Caes(aris)] / [M(arci) Aureli Antonini Aug(usti)] / [et L(uci) Septi]mi Severi [[Get[ae]]] / [Caes(aris) et Iuliae D]omnae Aug(ustae) matr(is) / [castr]orum aram legis divi Ha/driani Patroclus Augg[[g]](ustorum) lib(ertus) / proc(urator) instituit et legem infra / sc(r)iptam intulit / exemplum legis Hadrianae / in ara proposita...
Code
2472
Title
2472 - Ara legis divi Hadriani from Aïn Ouassel
Text of the inscription
[Pro salute et incolumitate] / [Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii] / [Pertinacis Aug(usti) et Imp(eratoris) Caes(aris)] / [M(arci) Aureli Antonini Aug(usti)] / [et L(uci) Septi]mi Severi [[Get[ae]]] / [Caes(aris) et Iuliae D]omnae Aug(ustae) matr(is) / [castr]orum aram legis divi Ha/driani Patroclus Augg[[g]](ustorum) lib(ertus) / proc(urator) instituit et legem infra / sc(r)iptam intulit / exemplum legis Hadrianae / in ara proposita sermo proc[u]/ratorum quid Caesar n(oster) pro in/fatigabili cura{tor} per qu/am adsidui(!) pro humanis uti/litatibus excubat omnes par/tes agrorum quam tam oleis // [aut vineis quam frumentis aptae] / [sunt excoli iubet itcirco permissu] / [providentiae eius potestas fit] / [omnibus etiam eas partes] / [occupandi] quae in centu(riis) / [elocat]is saltus Blandiani / Uden[sis et i]n illis partibus su[nt] / quae ex saltu Lamiano et Dom[i]/tian<o=D> iunctae Thysdritano / sunt nec a conductoribus ex[er]/centur isque qui occupaverint pos/sidendi ac fru<en=I>di{i} (h)eredique s[u]/o relinquendi id ius datur / quod et lege Ha(dria)na compre/hensum de rudibus agris / et iis qui per X an(n)os conti/nuos inculti sunt nec ex / Blandiano et Udensi sal/{sal}tu maiores <p=D>artes fruc/[tuum // ] / [qu]i ea loca n[eglecta a conduc]/toribus occupave[rit quae dari so]/lent tertias part[es fructuum da]/bit de his quoque re[gionibus quae] / ex Lamiano et Domi[tiano saltu iun]/ctae Th<y=V>sdritano sun[t tantumdem da]/bit de oleis quas quisq[ue aut in scro]/bibus posuerit aut oleastris i[nse]/ruerit captorum fructuum nu[lla pars] / decem proximis annis exigetur / se<d=T> nec de pomis septem an(n)is proximis / nec alia pom(a) in divisione(m) umquam / cadent qu(a)m quae venibunt a posses/soribus quas partes aridas fruct[u]/um quisque debebit dare eas pr[o]/ximo quinquennio ei dabit in / cuius conductione agr(um) occupa/verit post i<d=T> tempus rationi
Alternative text
Pro salute et incolumitate Imperatoris Caesaris Luci Septimi Severi Pii Pertinacis Augusti et Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti et Luci Septimi Severi Getae Caesaris et Iuliae Domnae Augustae matris castrorum aram legis divi Hadriani Patroclus Augggustorum libertus procurator instituit et legem infra scriptam intulit exemplum legis Hadrianae in ara proposita sermo procuratorum quid Caesar noster pro infatigabili curator per quam adsidui pro humanis utilitatibus excubat omnes partes agrorum quam tam oleis aut vineis quam frumentis aptae sunt excoli iubet itcirco permissu providentiae eius potestas fit omnibus etiam eas partes occupandi quae in centuriis elocatis saltus Blandiani Udensis et in illis partibus sunt quae ex saltu Lamiano et Domitiano iunctae Thysdritano sunt nec a conductoribus exercentur isque qui occupaverint possidendi ac fruendii heredique suo relinquendi id ius datur quod et lege Hadriana comprehensum de rudibus agris et iis qui per X annos continuos inculti sunt nec ex Blandiano et Udensi saltu maiores partes fructuum qui ea loca neglecta a conductoribus occupaverit quae dari solent tertias partes fructuum dabit de his quoque regionibus quae ex Lamiano et Domitiano saltu iunctae Thysdritano sunt tantumdem dabit de oleis quas quisque aut in scrobibus posuerit aut oleastris inseruerit captorum fructuum nulla pars decem proximis annis exigetur sed nec de pomis septem annis proximis nec alia poma in divisionem umquam cadent quam quae venibunt a possessoribus quas partes aridas fructuum quisque debebit dare eas proximo quinquennio ei dabit in cuius conductione agrum occupaverit post id tempus rationi
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Emperor / Caesar / King / Queen
Septimius Severus
Caracalla
Geta
Iulia Domna
Institutions and individuals involved
1
Dedicant/s
Religious notabilia
Ara
Terminus post quem
197
Terminus ante quem
209
Dating criteria
Imperial titles
Location
Support
Altar
Size (cm)
95 x 64 x ?
CIL
VIII 26416
AE
1892, 90; 1892, 124; 1894, 77; 1909, 113; 1999, 1752; 2013, 1744; 2014, 1514
Further bibliography
ILPBardo 165; ILTun 1373; Freis 131; Chiron 1978, 461
Last update
2021-08-04