3080 - Dedication to Iuppiter, Iuno and Minerva from Bisica Lucana - Bijga
Description
Pro salute{m} Imp(eratoris) Caesaris T(iti) Aeli Hadriani // Antonini // Aug(usti) Pii liberis/q(ue) eius Iovi Iunoni Minervae civitas Biracsac(c)ar(ensium) voto fecerunt anno / sufetum (H)onorat
Code
3080
Title
3080 - Dedication to Iuppiter, Iuno and Minerva from Bisica Lucana - Bijga
Text of the inscription
Pro salute{m} Imp(eratoris) Caesaris T(iti) Aeli Hadriani // Antonini // Aug(usti) Pii liberis/q(ue) eius Iovi Iunoni Minervae civitas Biracsac(c)ar(ensium) voto fecerunt anno / sufetum (H)onorat<i=O> Fortunati f(ilii) m(agistratus) R(irensis) et Fl(avi) Victoris {Victori Similis} magistrat<u=I>s / Vetuleni{s} Victor et Similis p(ro) fratribus p(ecunia) p(ublica) d(ecreto) d(ecurionum) fecerunt
Alternative text
Pro salutem Imperatoris Caesaris Titi Aeli Hadriani Antonini Augusti Pii liberisque eius Iovi Iunoni Minervae civitas Biracsaccarensium voto fecerunt anno sufetum HonoratiO Fortunati filii magistratus Rirensis et Flavi Victoris Victori Similis magistratus Vetulenis Victor et Similis pro fratribus pecunia publica decreto decurionum fecerunt
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
3
Theonym 1
Theonym 2
Theonym 3
Emperor / Caesar / King / Queen
Antoninus Pius
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Civitas Biracsaccar(ensium)
Dedicant/s
Other individuals
Religious notabilia
Votum
Terminus post quem
138
Terminus ante quem
161
Dating criteria
Imperial titles
Location
CIL
VIII 12286 = VIII 23876
AE
2004, 1814
Further bibliography
LBIRNA 180
Last update
2021-09-09