3138 - Dedication to Venus from Hippo Diaritus - Bizerte
Description
[---] / prov[---] / tr(ibuno?) mil(itum) [leg(ionis)] III Aug(ustae) [---] / hastii[s p]uris coron[a ---] / operis p() r[---]fri P(---) F(---) qui Silon[is ---] / [M]asiniss[---]ic Hippone TE[---] / [--- Ve]neri(?) EVPLO[EAE ---] / [---]O Creti[co(?)
Code
3138
Title
3138 - Dedication to Venus from Hippo Diaritus - Bizerte
Text of the inscription
[---] / prov[---] / tr(ibuno?) mil(itum) [leg(ionis)] III Aug(ustae) [---] / hastii[s p]uris coron[a ---] / operis p() r[---]fri P(---) F(---) qui Silon[is ---] / [M]asiniss[---]ic Hippone TE[---] / [--- Ve]neri(?) EVPLO[EAE ---] / [---]O Creti[co(?)
Alternative text
prov tribuno militum legionis III Augustae hastiis puris corona operis p rfri P F qui Silonis Masinissic Hippone TE Veneri EVPLOEAE O Cretico
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Location
CIL
VIII 25422
AE
1989, 778
Further bibliography
ILPBardo 196e
Last update
2021-09-13