3177 - Flamen provinciae from Gightis - Bou Grara

Description

[Cae]cilio Cla/[udia]no Aeliano / [aed]ili flamini p[r]oi/[ncia]e et patriae [---]NI / [---]IMO [---]/bus in [---] de[cu]/rion[atus --- func]/to hono [---] / ordo G[igthensiu]m ob / [le]gat[io]n[e]s [magna cum] / [in]dustri[a] ges[tas ---] / [---] quibus pieta/tem eius et studium cla/rissimi viri consula/res plenissimo testi/monio prosecuti sunt / statuam ponendam cen/suit ipse decreti honore / contentus s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)

Code

3177

Title

3177 - Flamen provinciae from Gightis - Bou Grara

Text of the inscription

[Cae]cilio Cla/[udia]no Aeliano / [aed]ili flamini p[r]o<v=B>i/[ncia]e et patriae [---]NI / [---]IMO [---]/bus in [---] de[cu]/rion[atus --- func]/to hono [---] / ordo G[igthensiu]m ob / [le]gat[io]n[e]s [magna cum] / [in]dustri[a] ges[tas ---] / [---] quibus pieta/tem eius et studium cla/rissimi viri consula/res plenissimo testi/monio prosecuti sunt / statuam ponendam cen/suit ipse decreti honore / contentus s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)

Alternative text

Caecilio Claudiano Aeliano aedili flamini provBinciae et patriae NI IMO bus in decurionatus functo hono ordo Gigthensium ob legationes magna cum industria gestas quibus pietatem eius et studium clarissimi viri consulares plenissimo testimonio prosecuti sunt statuam ponendam censuit ipse decreti honore contentus sua pecunia faciendum curavit

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Institutions

Ordo G[igthensiu]m

Terminus post quem

138

Terminus ante quem

161

CIL

VIII 31 = VIII 11032

AE

2017, 1686

Further bibliography

ILPBardo 13

Last update

2021-09-15

Item sets

Fig. 3177-1 Fig. 3177-2