3218 - Dedication to Ceres from Avitta Bibba - Henchir Bou Ftis

Description

Q(uinto) Agrinio Q(uinti) fil(io) Arn(ensi) / Sperato Speratiano / sacerdoti Cerer(is) c(olonia) I(ulia) K(arthagine) / anni CLXXXXVII / cui cum ordo statuam / ob porticum e[ius] / liberalitat(e) n[ovam] / exstructam decrevis/set de suo posuit d(ecreto) d(ecurionum)

Code

3218

Title

3218 - Dedication to Ceres from Avitta Bibba - Henchir Bou Ftis

Text of the inscription

Q(uinto) Agrinio Q(uinti) fil(io) Arn(ensi) / Sperato Speratiano / sacerdoti Cerer(is) c(olonia) I(ulia) K(arthagine) / anni CLXXXXVII / cui cum ordo statuam / ob porticum e[ius] / liberalitat(e) n[ovam] / exstructam decrevis/set de suo posuit d(ecreto) d(ecurionum)

Alternative text

Quinto Agrinio Quinti filio Arnensi Sperato Speratiano sacerdoti Cereris colonia Iulia Karthagine anni CLXXXXVII cui cum ordo statuam ob porticum eius liberalitate novam exstructam decrevisset de suo posuit decreto decurionum

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Ceres

Institutions and individuals involved

Indeterminate plural

Institutions

C(olonia) I(ulia) K(arthagine)

Dedicant/s

Q(uintus) Agrinius Q(uinti) fil(ius) Arn(ensi) Speratus Speratianus

Religious notabilia

Statua / Porticus

Location

Avitta Bibba - Henchir Bou Ftis

CIL

VIII 805

ILS

4464

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-15600904

Last update

2021-09-17

Item sets

SIRAR