3302 - Aedituus from Carthago - Carthage
Description
D(is) M(anibus) s(acrum) / Dexter Imp(eratoris) / n(ostri) ser(vus) aeditu(u)s / pius vixit an/nis p(lus) m(inus) LXXXV / cuius corpus dig/ne evenit ut a filio / eius honeste fune/raretur h(ic) s(itus) e(st)
Code
3302
Title
3302 - Aedituus from Carthago - Carthage
Text of the inscription
D(is) M(anibus) s(acrum) / Dexter Imp(eratoris) / n(ostri) ser(vus) aeditu(u)s / pius vixit an/nis p(lus) m(inus) LXXXV / cuius corpus dig/ne evenit ut a filio / eius honeste fune/raretur h(ic) s(itus) e(st)
Alternative text
Dis Manibus sacrum Dexter Imperatoris nostri servus aedituus pius vixit annis plus minus LXXXV cuius corpus digne evenit ut a filio eius honeste funeraretur hic situs est
Textual source
EDCS
Language
Latin
Institutions and individuals involved
1
Other individuals
Location
CIL
VIII 12562
Further bibliography
ILTun 898; Louvre 632
Last update
2021-09-22