3352 - Epitaph mentioning Superi from Carthago - Carthage
Description
Daphnis ego Hermetis coniunx sum libera facta / cum dominus vellet primu(m) Hermes liber ut esset / fato ego facta prior fato ego rapta prior / quae tuli quod ge
Code
3352
Title
3352 - Epitaph mentioning Superi from Carthago - Carthage
Text of the inscription
Daphnis ego Hermetis coniunx sum libera facta / cum dominus vellet primu(m) Hermes liber ut esset / fato ego facta prior fato ego rapta prior / quae tuli quod ge<n=M>ui gemitus viro saepe reliqui / quae domino invito vitam dedi proxime nato / nunc quis alet natum quis vita<m=E> longa(m) ministrat / me Styga quod rapuit tam cito eni(m) a(d) super<i=O>s / pia vixit annis XXV h(ic) s(ita) e(st)
Alternative text
Daphnis ego Hermetis coniunx sum libera facta cum dominus vellet primum Hermes liber ut esset fato ego facta prior fato ego rapta prior quae tuli quod genMui gemitus viro saepe reliqui quae domino invito vitam dedi proxime nato nunc quis alet natum quis vitamE longam ministrat me Styga quod rapuit tam cito enim ad superos pia vixit annis XXV hic sita est
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
Indeterminate plural
Onomastic attribute 1
Institutions and individuals involved
2
Dedicant/s
Other individuals
Religious notabilia
Fatum / Styx
Terminus post quem
54
Terminus ante quem
96
Location
CIL
VIII 24734
AE
1897, 43; 2017, 1671
Further bibliography
CLE 2115; ILTun 987; CLEAfrique 44
Last update
2021-09-24
