3614 - Augur from Thugga - Dougga
Description
[---] / [sac]rum / L(ucius) Iulius L(uci) f(ilius) Cor(nelia) Crassus aed(iliciis) orn(amentis) tr(ibunus) mil(itum) / leg(ionis) XXI Rapacis in Germ(ania) praef(ectus) fabr(um) / IIvir aug(ur) IIvir quinq(uennalis) des(ignatus) patr(onus) pagi ded(icavit) / C(aius) Pomponius L(uci) f(ilius) Restitutus d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)
Code
3614
Title
3614 - Augur from Thugga - Dougga
Text of the inscription
[---] / [sac]rum / L(ucius) Iulius L(uci) f(ilius) Cor(nelia) Crassus aed(iliciis) orn(amentis) tr(ibunus) mil(itum) / leg(ionis) XXI Rapacis in Germ(ania) praef(ectus) fabr(um) / IIvir aug(ur) IIvir quinq(uennalis) des(ignatus) patr(onus) pagi ded(icavit) / C(aius) Pomponius L(uci) f(ilius) Restitutus d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit)
Alternative text
sacrum Lucius Iulius Luci filius Cornelia Crassus aediliciis ornamentis tribunus militum legionis XXI Rapacis in Germania praefectus fabrum IIvir augur IIvir quinquennalis designatus patronus pagi dedicavit Caius Pomponius Luci filius Restitutus de sua pecunia faciendum curavit
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Institutions and individuals involved
2
Dedicant/s
Terminus post quem
36
Terminus ante quem
41
Location
CIL
VIII 15519 = VIII 26457
Further bibliography
Dougga 68; ILTun 1393; LBIRNA 27; Anounallah 2016, p. 121
Last update
2021-10-11