3820 - Dedication to Iuppiter from Sicca Veneria - Le Kef

Description

Iovi Opt(imo) Max(imo) / Conservatori san/ctissimorum princi/pum dd[[d]](ominorum) nn[[n]](ostrorum) / Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii [Per]/tinacis Aug(usti) Arab(ici) Adia/b(enici) Part(hici) max(imi) fortissimi / felicissimi pont(ificis) max(imi) tr(ibunicia) / pot(estate) XVI imp(eratoris) XII co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) et / Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Anto/nini Pii Aug(usti) Parthici tr(ibunicia) pot(estate)...

Code

3820

Title

3820 - Dedication to Iuppiter from Sicca Veneria - Le Kef

Text of the inscription

Iovi Opt(imo) Max(imo) / Conservatori san/ctissimorum princi/pum dd[[d]](ominorum) nn[[n]](ostrorum) / Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii [Per]/tinacis Aug(usti) Arab(ici) Adia/b(enici) Part(hici) max(imi) fortissimi / felicissimi pont(ificis) max(imi) tr(ibunicia) / pot(estate) XVI imp(eratoris) XII co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) et / Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Anto/nini Pii Aug(usti) Parthici tr(ibunicia) pot(estate) / XI imp(eratoris) II co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) [[---]] / [[---]] / [[---]] et Iuliae A[ug(ustae)] / matris Aug(usti) et castrorum / ob conservatam eorum sa/lutem detectis insidiis / hostium publicorum / d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

Alternative text

Iovi Optimo Maximo Conservatori sanctissimorum principum dddominorum nnnostrorum Imperatoris Caesaris Luci Septimi Severi Pii Pertinacis Augusti Arabici Adiabenici Parthici maximi fortissimi felicissimi pontificis maximi tribunicia potestate XVI imperatoris XII consulis III patris patriae et Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Pii Augusti Parthici tribunicia potestate XI imperatoris II consulis III patris patriae et Iuliae Augustae matris Augusti et castrorum ob conservatam eorum salutem detectis insidiis hostium publicorum decreto decurionum pecunia publica

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Iuppiter

Onomastic attribute 1

Optimus
Maximus
Conservator Principum

Emperor / Caesar / King / Queen

Septimius Severus
Caracalla
Iulia Domna

Terminus post quem

207

Terminus ante quem

208

Dating criteria

Imperial titles

Location

Sicca Veneria - Le Kef

CIL

VIII 1628

ILS

429

AE

2006, 32

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-18300007

Last update

2021-10-24

Item sets

SIRAR