3836 - Dedication to Σέραπις and the Θεοί Συνναοί from Leptis Magna - Lebdah
Description
Διὶ Ἡλίῳ με/γάλῳ Σαράπι/δι καὶ τοῖς / συννάοις θε/οῖς / Αὐρ(ήλιος) [Ὠρ]ι̣γένης / ὁ̣ κ̣α̣ὶ̣ / Ἀθηνόδωρος / σὺν τῇ / θυγατρὶ // ἀνέθη/καν̣ / καὶ̣ σύμ(βιος?) / [Γ]ελ(λ)ία(?) / Ἀσκα[---]
Code
3836
Title
3836 - Dedication to Σέραπις and the Θεοί Συνναοί from Leptis Magna - Lebdah
Text of the inscription
Διὶ Ἡλίῳ με/γάλῳ Σαράπι/δι καὶ τοῖς / συννάοις θε/οῖς / Αὐρ(ήλιος) [Ὠρ]ι̣γένης / ὁ̣ κ̣α̣ὶ̣ / Ἀθηνόδωρος / σὺν τῇ / θυγατρὶ // ἀνέθη/καν̣ / καὶ̣ σύμ(βιος?) / [Γ]ελ(λ)ία(?) / Ἀσκα[---]
Alternative text
Διὶ Ἡλίῳ μεγάλῳ Σαράπιδι καὶ τοῖς συννάοις θεοῖς Αὐρήλιος Ὠρι̣γένης ὁ̣ κ̣α̣ὶ̣ Ἀθηνόδωρος σὺν τῇ θυγατρὶ ἀνέθηκαν̣ καὶ̣ σύμβιος Γελλία Ἀσκα
Textual source
PHI Greek Inscriptions (adapted by V. Gasparini)
Language
Greek
Number of deities
Indeterminate plural
Theonym 1
Institutions and individuals involved
3
Chronology
161
Location
Support
Base
Material
Limestone
AE
2003, 1908
Further bibliography
SEG LIII 1173; QAL 18 (2003) 273, 5
Last update
2021-10-24