3882 - Dedication to the Caereres and Pluto from Turratensium - Henchir Radjel
Description
Caereres (!) et Plutoni Aug(usto) sac(rum) / pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Au/reli Antonini Pii Fel(icis) Aug(usti) et totius d(omus) [d(ivinae)] / Turratenses s(ua) p(ecunia) l(ibentes) a(nimis) f(ecerunt)
Code
3882
Title
3882 - Dedication to the Caereres and Pluto from Turratensium - Henchir Radjel
Text of the inscription
Caereres (!) et Plutoni Aug(usto) sac(rum) / pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Au/reli Antonini Pii Fel(icis) Aug(usti) et totius d(omus) [d(ivinae)] / Turratenses s(ua) p(ecunia) l(ibentes) a(nimis) f(ecerunt)
Alternative text
Caereres et Plutoni Augusto sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Pii Felicis Augusti et totius domus divinae Turratenses sua pecunia libentes animis fecerunt
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
4
Theonym 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Theonym 3
Onomastic attribute 3
Emperor / Caesar / King / Queen
Marcus Aurelius
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Turratenses
Terminus post quem
169
Terminus ante quem
180
Dating criteria
Imperial titles
Location
CIL
VIII 16693
ILS
4459
AE
1888, 118; 1951, 268
Further bibliography
ILAlg I, 3517
Last update
2021-10-29