3891 - Flamines perpetui from Avula - El-Khima
Description
[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) Ar]ab(ici) A[diab(enici) P]art(hici) max(imi) pa[tris patriae pont(ificis) max(imi) trib(unicia) pot(estate) --- imp(eratoris) --- co(n)s(ulis) --- et Iulia]e Domna[e Augustae matri] Aug[[g(ustorum)]] et castrorum [---] / [--- aedem --- quam ob honorem flaminatus Cae]ci[lior(um) Hon]orat[i] et Ocu[latiani(?) et --- filiorum suorum facere promiserat ---] sua pecu[nia...
Code
3891
Title
3891 - Flamines perpetui from Avula - El-Khima
Text of the inscription
[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) Ar]ab(ici) A[diab(enici) P]art(hici) max(imi) pa[tris patriae pont(ificis) max(imi) trib(unicia) pot(estate) --- imp(eratoris) --- co(n)s(ulis) --- et Iulia]e Domna[e Augustae matri] Aug[[g(ustorum)]] et castrorum [---] / [--- aedem --- quam ob honorem flaminatus Cae]ci[lior(um) Hon]orat[i] et Ocu[latiani(?) et --- filiorum suorum facere promiserat ---] sua pecu[nia fecit et statui]s exornavit
Alternative text
Pro salute Imperatoris Caesaris Luci Septimi Severi Pii Pertinacis Augusti Arabici Adiabenici Parthici maximi patris patriae pontificis maximi tribunicia potestate imperatoris consulis et Iuliae Domnae Augustae matri Auggustorum et castrorum aedem quam ob honorem flaminatus Caeciliorum Honorati et Oculatiani? et filiorum suorum facere promiserat sua pecunia fecit et statuis exornavit
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Emperor / Caesar / King / Queen
Septimius Severus
Iulia Domna
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Other individuals
Religious notabilia
Aedes
Terminus post quem
198
Terminus ante quem
210
Dating criteria
Imperial titles
Location
CIL
VIII 710 = VIII 713 = VIII 12141
Last update
2021-10-29