4161 - Dedication to Saturnus from Mons Balcaranensis - Djebel Bou-Korneïn
Description
[Sat]urn[o ---] / pro salute [Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pertina]/cis Aug(usti) et [M(arci) Aureli Antonini Caes(aris)] / totiusque [domus divinae ---]
Code
4161
Title
4161 - Dedication to Saturnus from Mons Balcaranensis - Djebel Bou-Korneïn
Text of the inscription
[Sat]urn[o ---] / pro salute [Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pertina]/cis Aug(usti) et [M(arci) Aureli Antonini Caes(aris)] / totiusque [domus divinae ---]
Alternative text
Saturno pro salute Imperatoris Caesaris Luci Septimi Severi Pertinacis Augusti et Marci Aureli Antonini Caesaris totiusque domus divinae
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
2
Theonym 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Emperor / Caesar / King / Queen
Septimius Severus
Caracalla
Terminus post quem
197
Terminus ante quem
211
Dating criteria
Imperial titles
CIL
VIII 24111
Further bibliography
Saturne I, p 35
Last update
2021-11-18