4217 - Dedication to Saturnus from Mons Balcaranensis - Djebel Bou-Korneïn

Description

[Sat(urno) Bal]ca/[ranensi ---] / sacru[m] / [--- F]ortuna[tus] / [Pe]titus [---] / [--- li]bens / [votu]m solvit / [b(onis)] b(ene)

Code

4217

Title

4217 - Dedication to Saturnus from Mons Balcaranensis - Djebel Bou-Korneïn

Text of the inscription

[Sat(urno) Bal]ca/[ranensi ---] / sacru[m] / [--- F]ortuna[tus] / [Pe]titus [---] / [--- li]bens / [votu]m solvit / [b(onis)] b(ene)

Alternative text

Saturno Balcaranensi sacrum Fortunatus Petitus libens votum solvit bonis bene

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Institutions and individuals involved

1

Religious notabilia

Votum

CIL

VIII 24181

Further bibliography

Saturne I, p 73; Louvre 39

Last update

2021-11-22

Item sets