4467 - Defixio from Carthago - Carthage

Description

Te rogo qui infer/nales partes tenes, com/mendo tibi Iulia Faustil/la, Marii filia, ut eam celerius abducas et ibi in num/erum tu a[b]ias {habeas}. // Te rogo qui infernal/es partes tenes, commen/do tibi Iulia Faustilla / ut eam celerius abduca/s infernalẹs partibus / in numeru tu abias

Code

4467

Title

4467 - Defixio from Carthago - Carthage

Text of the inscription

Te rogo qui infer/nales partes tenes, com/mendo tibi Iulia Faustil/la, Marii filia, ut eam celerius abducas et ibi in num/erum tu a[b]ias {habeas}. // Te rogo qui infernal/es partes tenes, commen/do tibi Iulia Faustilla / ut eam celerius abduca/s infernalẹs partibus / in numeru tu abias

Alternative text

Te rogo qui infernales partes tenes, commendo tibi Iulia Faustilla, Marii filia, ut eam celerius abducas et ibi in numerum tu abias {habeas}. Te rogo qui infernales partes tenes, commendo tibi Iulia Faustilla ut eam celerius abducas infernalẹs partibus in numeru tu abias

Textual source

PHI Greek Inscriptions (adapted by V. Gasparini)

Language

Latin

Number of deities

Indeterminate plural

Onomastic attribute 1

Institutions and individuals involved

1

Other individuals

Terminus post quem

101

Terminus ante quem

300

Support

Defixio

Further bibliography

Audollent 228

Last update

2021-12-10

Item sets