4585 - Dedication to the Genius municipii from Thuburbo Maius - Henchir Khasbat

Description

Genio municipi(i) / Aug(usto) sacr(um) / ex testamento C(ai) V[---] Cam/pani |(cenurionis) leg(ionis) [---] (centurionis) leg(ionis) XIII Ge(minae) / qui Genio municipi(i) [sui] HS V(milia) legavit / Iulia[--- fl]am(inica) p(erpetua) pro PA[---] / S[---]ius (centurio) leg(ionis) III Aug(ustae) / (centurio) leg(ionis) II[---]QVI[---]

Code

4585

Title

4585 - Dedication to the Genius municipii from Thuburbo Maius - Henchir Khasbat

Text of the inscription

Genio municipi(i) / Aug(usto) sacr(um) / ex testamento C(ai) V[---] Cam/pani |(cenurionis) leg(ionis) [---] (centurionis) leg(ionis) XIII Ge(minae) / qui Genio municipi(i) [sui] HS V(milia) legavit / Iulia[--- fl]am(inica) p(erpetua) pro PA[---] / S[---]ius (centurio) leg(ionis) III Aug(ustae) / (centurio) leg(ionis) II[---]QVI[---]

Alternative text

Genio municipii Augusto sacrum ex testamento Cai V Campani |cenurionis legionis centurionis legionis XIII Geminae qui Genio municipii sui HS Vmilia legavit Iuliaflaminica perpetua pro PA Sius centurio legionis III Augustae centurio legionis IIQVI

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Institutions and individuals involved

1

Dedicant/s

Other individuals

AE

1916, 39

Further bibliography

ILAfr 240; ILPBardo 336; IDRE II, 428 

Last update

2021-12-17

Item sets

Fig. 4585