4617 - Dedication to Mars from Thuburbo Maius - Henchir Khasbat
Description
Marti Aug(usto) / sacr(um) / Primus Ger(mani) / Diopanthi / f(ilius) sacerdos / Saturni vo/tum s(olvit) l(ibens) a(nimo) / et Saturno / palma(m) arg(enteam) (denariorum) X / [---]
Code
4617
Title
4617 - Dedication to Mars from Thuburbo Maius - Henchir Khasbat
Text of the inscription
Marti Aug(usto) / sacr(um) / Primus Ger(mani) / Diopanthi / f(ilius) sacerdos / Saturni vo/tum s(olvit) l(ibens) a(nimo) / et Saturno / palma(m) arg(enteam) (denariorum) X / [---]
Alternative text
Marti Augusto sacrum Primus Germani Diopanthi filius sacerdos Saturni votum solvit libens animo et Saturno palmam argenteam denariorum X
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Theonym 2
Institutions and individuals involved
1
Dedicant/s
Religious notabilia
Votum / Palma argentea
Location
AE
1941, 34; 1942/43, 97; 1942/43, 96; 1942/43, 98
Further bibliography
ILTun 709; Saturne I, p 117; ILPBardo 342
Last update
2021-21-12
