4809 - Flamen perpetuus from Madaurus - Mdarouch
Description
Florente gloria / dd(ominorum) nn(ostrorum) Arcadi et Honorii Invv(ictissimorum) pp(rincipum) et in omne orbe / vincentiu[m pro]consulatu d(o)m(ini?) v(iri) c(larissimi) Apollodori / legato v(iro) [c(larissimo) --- forum cum omn]ibus a
Code
4809
Title
4809 - Flamen perpetuus from Madaurus - Mdarouch
Text of the inscription
Florente gloria / dd(ominorum) nn(ostrorum) Arcadi et Honorii Invv(ictissimorum) pp(rincipum) et in omne orbe / vincentiu[m pro]consulatu d(o)m(ini?) v(iri) c(larissimi) Apollodori / legato v(iro) [c(larissimo) --- forum cum omn]ibus a<e=L>dibus suis quae / ruinarum l[abe foedabantur(?) o]biectione trabium cons/tructione te[ctorum --- p]rosc(a)enio quoque theatri / in novitatis [faciem reformato(?) mu]ris minoribus sartis tectis / munitis la[teribus(?) --- fl(amen) p(er)]p(etuus) curator rei p(ublicae) propria in / artifices i<m=N>pe[nsa ---] et cum omnium civium / laeti[tia] de[dicavit]
Alternative text
Florente gloria ddominorum nnostrorum Arcadi et Honorii Invvictissimorum pprincipum et in omne orbe vincentium proconsulatu domini viri clarissimi Apollodori legato viro clarissimo forum cum omnibus aeLdibus suis quae ruinarum labe foedabantur obiectione trabium constructione tectorum proscaenio quoque theatri in novitatis faciem reformato muris minoribus sartis tectis munitis lateribus flamen perpetuus curator rei publicae propria in artifices imNpensa et cum omnium civium laetitia dedicavit
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Emperor / Caesar / King / Queen
Arcadius
Honorius
Institutions and individuals involved
2
Other individuals
Religious notabilia
Forum / Aedes / Proscaenium / Theatrum
Terminus post quem
395
Terminus ante quem
408
Dating criteria
Imperial titles
Location
Further bibliography
ILAlg I, 2107; LBIRNA 810
Last update
2021-30-12