4913 - Curator sacrarum from Mactaris - Henchir Ghayada
Description
[C(aio) Bruttio L(uci) f(ilio) Pomp(tina) P]raesenti L(ucio) Fulvio Rus/[tico co(n)s(uli) proco(n)s(uli) prov(inciae) Afri]cae XVvir(o) sacr(is) faciundis cura/[tori aedium sacrar(um) et operum locoru]mque publicorum leg(ato) pro pr(aetore) / [Imp(eratoris) Caes(aris) Traiani Hadri]ani Aug(usti) provinciae Cappa/dociae item leg(ato) pro pr(aetore) [Imp(eratoris) C]aesaris Traiani Hadriani / Aug(usti) provinciae Moesiae i[nferior]is leg(ato) pro pr(aetore)...
Code
4913
Title
4913 - Curator sacrarum from Mactaris - Henchir Ghayada
Text of the inscription
[C(aio) Bruttio L(uci) f(ilio) Pomp(tina) P]raesenti L(ucio) Fulvio Rus/[tico co(n)s(uli) proco(n)s(uli) prov(inciae) Afri]cae XVvir(o) sacr(is) faciundis cura/[tori aedium sacrar(um) et operum locoru]mque publicorum leg(ato) pro pr(aetore) / [Imp(eratoris) Caes(aris) Traiani Hadri]ani Aug(usti) provinciae Cappa/dociae item leg(ato) pro pr(aetore) [Imp(eratoris) C]aesaris Traiani Hadriani / Aug(usti) provinciae Moesiae i[nferior]is leg(ato) pro pr(aetore) Imp(eratoris) Caesar(is) divi Tra/iani Aug(usti) provinciae Cilic(iae) cur(atori) v[iae] Latinae leg(ato) leg(ionis) VI Ferratae donis mili/taribus donato ab Imp(eratore) Traiano [Aug(usto) ob bellu]m Parthicum praet(ori) aedil(i) ple(bis) [quaes]/tor(i) provinciae Hispaniae Baet(icae) [ulteri]oris trib(uno) latic(lavio) leg(ionis) I Minerviae donis / militaribus donat(o) ab Imp(eratore) Aug(usto) ob be[llum Marcommann(icum)] triumviro capitali patr[ono] / d(ecreto) d(ecurionum)
Alternative text
Caio Bruttio Luci filio Pomptina Praesenti Lucio Fulvio Rustico consuli proconsuli provinciae Africae XVviro sacris faciundis curatori aedium sacrarum et operum locorumque publicorum legato pro praetore Imperatoris Caesaris Traiani Hadriani Augusti provinciae Cappadociae item legato pro praetore Imperatoris Caesaris Traiani Hadriani Augusti provinciae Moesiae inferioris legato pro praetore Imperatoris Caesaris divi Traiani Augusti provinciae Ciliciae curatori viae Latinae legato legionis VI Ferratae donis militaribus donato ab Imperatore Traiano Augusto ob bellum Parthicum praetori aedili plebis quaestori provinciae Hispaniae Baeticae ulterioris tribuno laticlavio legionis I Minerviae donis militaribus donato ab Imperatore Augusto ob bellum Marcommannicum triumviro capitali patrono decreto decurionum
Textual source
EDCS
Language
Latin
Emperor / Caesar / King / Queen
Traianus
Hadrianus
Institutions and individuals involved
1
Religious notabilia
Arula
Terminus post quem
117
Terminus ante quem
138
Dating criteria
Imperial titles
Location
AE
1950, 66; 1951, 44; 1951, 227; 1952, 53; 1952, 94
Further bibliography
Epigraphica 2008, 238; ZPE 2013, 185, 244; JRA 2003, 209
Last update
2022-09-01