4960 - Flaminica from Mustis - Henchir Mest
Description
[--- pro salute Imp(eratoris)] Caes(aris) [[---]] [et [[---]] Aug(usti) matris castr]orum Maria Lucina flam(inica) et L(ucius) Fulvius Kastus Ful/[vianus --- proc(urator) prov(inciae) Africae tr]act(us) Kart(haginis) et Galliae Narbo[nensis --- et L(ucius) Fulvius ---] Britanniae inferior(is) fili(i) eius cum ob honor(em) eiusd(em) / [--- promisissent adiectis ex li]beralitate sua amplius HS X[--- n(ummum) --- fecerunt --- ob dedicationem sp]ortulis...
Code
4960
Title
4960 - Flaminica from Mustis - Henchir Mest
Text of the inscription
[--- pro salute Imp(eratoris)] Caes(aris) [[---]] [et [[---]] Aug(usti) matris castr]orum Maria Lucina flam(inica) et L(ucius) Fulvius Kastus Ful/[vianus --- proc(urator) prov(inciae) Africae tr]act(us) Kart(haginis) et Galliae Narbo[nensis --- et L(ucius) Fulvius ---] Britanniae inferior(is) fili(i) eius cum ob honor(em) eiusd(em) / [--- promisissent adiectis ex li]beralitate sua amplius HS X[--- n(ummum) --- fecerunt --- ob dedicationem sp]ortulis decurionibus et epulis civibus datis
Alternative text
pro salute Imperatoris Caesaris et Augusti matris castrorum Maria Lucina flaminica et Lucius Fulvius Kastus Fulvianus procurator provinciae Africae tractus Karthaginis et Galliae Narbonensis et Lucius Fulvius Britanniae inferioris filii eius cum ob honorem eiusdem promisissent adiectis ex liberalitate sua amplius HS Xnummum fecerunt ob dedicationem sportulis decurionibus et epulis civibus datis
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Institutions and individuals involved
3
Religious notabilia
Sportulae / Epula
Location
CIL
VIII 1578
Last update
2022-01-11