5023 - Arula from Thugga - Henchir Moussa
Description
D(is) M(anibus) s(acrum) / Tertulla Septimi / Gestaris fil(ia) vixit / annis XXXV / cui ob merita of/ficiorum eius / erga se [---]nius / Calendio quon/dam m[aritu]s e/ius EN[---]E / QV[---]M / sibi et [---]O / morem [---]G / pissi ad remu/neranda [ob]se/quia eius hanc /a[ru]lam ei con/stituit
Code
5023
Title
5023 - Arula from Thugga - Henchir Moussa
Text of the inscription
D(is) M(anibus) s(acrum) / Tertulla Septimi / Gestaris fil(ia) vixit / annis XXXV / cui ob merita of/ficiorum eius / erga se [---]nius / Calendio quon/dam m[aritu]s e/ius EN[---]E / QV[---]M / sibi et [---]O / morem [---]G / pissi ad remu/neranda [ob]se/quia eius hanc /a[ru]lam ei con/stituit
Alternative text
Dis Manibus sacrum Tertulla Septimi Gestaris filia vixit annis XXXV cui ob merita officiorum eius erga se nius Calendio quondam maritus eius ENE QVM sibi et O morem G pissi ad remuneranda obsequia eius hanc arulam ei constituit
Textual source
EDCS (modified by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Institutions and individuals involved
2
Religious notabilia
Arula
Location
Support
Altar
CIL
VIII 25963
Further bibliography
ILTun 1324
Last update
2022-01-14