5097 - Inscription mentioning Hercules from Sabratha - Sabratha
Description
[---]IV[--- et toto] / orbe victo[ribus ---] / dd(ominis) nn(ostris) Fl(avio) Iulio C[onstanti et] / [Fl(avio) I]ulio Constan[tio ---] / Herculis LO[---] / horro[---]
Code
5097
Title
5097 - Inscription mentioning Hercules from Sabratha - Sabratha
Text of the inscription
[---]IV[--- et toto] / orbe victo[ribus ---] / dd(ominis) nn(ostris) Fl(avio) Iulio C[onstanti et] / [Fl(avio) I]ulio Constan[tio ---] / Herculis LO[---] / horro[---]
Alternative text
IVet toto orbe victoribus ddominis nnostris Flavio Iulio Constanti et Flavio Iulio Constantio Herculis LO horro
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Emperor / Caesar / King / Queen
Constans
Constantius II
Terminus post quem
340
Terminus ante quem
350
Dating criteria
Imperial titles
Location
Topographic context
Theatre
Place of conservation
Sabratha Museum
Support
Tabula
Size (cm)
44 x 48 x ?
Material
Marble
Further bibliography
IRT 7
Other links
Last update
2022-01-17