5104 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Sabratha - Sabratha
Description
[Fortis]simo [ac b]ea/[tissimo Ca]es(ari) et [adi]ume/[nte aete]rnae [vir]tutis / [d(omini)] n(ostri) Aug(usti) / [Fl(avio) Clau]dio Con[st]antio / [ordo spl]endid[iss]imus / [Sabrath]ensiu[m] devo/[tus num]ini m[aie]stati/[que eius] / [curante] M(arco) Cae[---]lo / [---]
Code
5104
Title
5104 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Sabratha - Sabratha
Text of the inscription
[Fortis]simo [ac b]ea/[tissimo Ca]es(ari) et [adi]ume/[nte aete]rnae [vir]tutis / [d(omini)] n(ostri) Aug(usti) / [Fl(avio) Clau]dio Con[st]antio / [ordo spl]endid[iss]imus / [Sabrath]ensiu[m] devo/[tus num]ini m[aie]stati/[que eius] / [curante] M(arco) Cae[---]lo / [---]
Alternative text
Fortissimo ac beatissimo Caesari et adiumente aeternae virtutis domini nostri Augusti Flavio Claudio Constantio ordo splendidissimus Sabrathensium devotus numini maiestatique eius curante Marco Caelo
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Emperor / Caesar / King / Queen
Constantius Gallus
Institutions
[Ordo spl]endid[iss]imus [Sabrath]ensiu[m]
Other individuals
Religious notabilia
Devotus
Terminus post quem
351
Terminus ante quem
354
Dating criteria
Imperial titles
Location
Topographic context
Church I, within the former Basilica
Support
Base
Size (cm)
85 x 30 x ?
Material
Marble
Further bibliography
IRT 56; LeptisMagna 94
Other links
Last update
2022-01-18
