5141 - Flamen perpetuus from Sufetula - Sbeitla
Description
L(ucio) Caecilio L(uci) f(ilio) Athe/naeo aedilicio IIvirali / iuveni munerario fl(amini) p(er)p(etuo) / eq(uiti) R(omano) a militiis proc(uratori) / Aug(usti) n(ostri) ab [epistulis(?)] / ob insignem morum / clementiam et erga singulos / universosq(ue) cives liberalitatem / et administrationem IIviratus / innocuam et singularem vo/luptatem editionem obque / fili(i) eius Caecili Donati Aufidia/ni fl(aminis) p(er)p(etui) honorem splendidis/simus ordo...
Code
5141
Title
5141 - Flamen perpetuus from Sufetula - Sbeitla
Text of the inscription
L(ucio) Caecilio L(uci) f(ilio) Athe/naeo aedilicio IIvirali / iuveni munerario fl(amini) p(er)p(etuo) / eq(uiti) R(omano) a militiis proc(uratori) / Aug(usti) n(ostri) ab [epistulis(?)] / ob insignem morum / clementiam et erga singulos / universosq(ue) cives liberalitatem / et administrationem IIviratus / innocuam et singularem vo/luptatem editionem obque / fili(i) eius Caecili Donati Aufidia/ni fl(aminis) p(er)p(etui) honorem splendidis/simus ordo et universus popul(us) / curiarum col(oniae) Sufetulensis / aeternum gratiarum / suarum testimonium po/suit idemque dedicavit
Alternative text
Lucio Caecilio Luci filio Athenaeo aedilicio IIvirali iuveni munerario flamini perpetuo equiti Romano a militiis procuratori Augusti nostri ab epistulis? ob insignem morum clementiam et erga singulos universosque cives liberalitatem et administrationem IIviratus innocuam et singularem voluptatem editionem obque filii eius Caecili Donati Aufidiani flaminis perpetui honorem splendidissimus ordo et universus populus curiarum coloniae Sufetulensis aeternum gratiarum suarum testimonium posuit idemque dedicavit
Textual source
EDCS
Language
Latin
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Splendidissimus ordo et universus popul(us) curiarum col(oniae) Sufetulensis
Other individuals
Location
CIL
VIII 11340
AE
2014, 1503
Further bibliography
ILPSbeitla 48
Last update
2022-01-19
