5244 - Dedication to Hercules from Hippo Regius - Sidi Amar
Description
Hercules (!) Ge/nium Sabu/rianensium / Dhamak sace/rdos fecit / [et d]edicavit s(umptu) s(uo) // Primosus / structori / vita (?) qui (?) / (a)edif
Code
5244
Title
5244 - Dedication to Hercules from Hippo Regius - Sidi Amar
Text of the inscription
Hercules (!) Ge/nium Sabu/rianensium / Dhamak sace/rdos fecit / [et d]edicavit s(umptu) s(uo) // Primosus / structori / vita (?) qui (?) / (a)edif<i=E>c(av)it
Alternative text
Hercules ! Genium Saburianensium Dhamak sacerdos fecit et dedicavit sumptu suo Primosus structori vita ? qui ? aedifiEcavit
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Institutions and individuals involved
2
Religious notabilia
Votum
Location
AE
1975, 886; 1987, 1056; 2012, 1908
Further bibliography
LBIRNA 972
Last update
2022-01-28