5276 - Dedication to Caelestis from Pheradi Maius - Sidi Khalifa
Description
Caelesti [Aug(ustae)] sacrum [pro] salute / Imp(eratoris) Caes(aris) C(ai) [[M[aximini (?)]]] Pii Felicis Aug(usti) pont(ificis) [max(imi) trib(unicia)] potest(ate) p(atris) p(atriae) totiusq(ue) domus / eius divinae coloni fun[di Tur]ris Rutundae d(omini) n(ostri) Aug(usti) templum de[lapsum] denuo sua pecunia fecerunt / cum columnis ornatis idem[que] dedicaverunt magisterio L(uci) Corneli [--- su]b cura Anni Corneliani sacerdotis
Code
5276
Title
5276 - Dedication to Caelestis from Pheradi Maius - Sidi Khalifa
Text of the inscription
Caelesti [Aug(ustae)] sacrum [pro] salute / Imp(eratoris) Caes(aris) C(ai) [[M[aximini (?)]]] Pii Felicis Aug(usti) pont(ificis) [max(imi) trib(unicia)] potest(ate) p(atris) p(atriae) totiusq(ue) domus / eius divinae coloni fun[di Tur]ris Rutundae d(omini) n(ostri) Aug(usti) templum de[lapsum] denuo sua pecunia fecerunt / cum columnis ornatis idem[que] dedicaverunt magisterio L(uci) Corneli [--- su]b cura Anni Corneliani sacerdotis
Alternative text
Caelesti Augustae sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Cai Maximini Pii Felicis Augusti pontificis maximi tribunicia potestate patris patriae totiusque domus eius divinae coloni fundi Turris Rutundae domini nostri Augusti templum delapsum denuo sua pecunia fecerunt cum columnis ornatis idemque dedicaverunt magisterio Luci Corneli sub cura Anni Corneliani sacerdotis
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
2
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Emperor / Caesar / King / Queen
Maximinus Daia
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Coloni fun[di Tur]ris Rutundae
Other individuals
Religious notabilia
Templum / Columnae ornatae
Location
CIL
VIII 16411
AE
1927, 36
Further bibliography
ILTun 1568; LBIRNA 515
Last update
2022-02-01